Horacio Godoy: HAY TANGOS QUE NO PUEDEN FALTAR NI UNA NOCHE !!!!

Hoy nuestro viaje alrededor del mundo para descubrir tangoDJ llega a un personaje mítico. Un icono, una leyenda. La emoción de hacer una entrevista con Horacio Godoy es inmensa. Cada palabra crea entusiasmo y nos hace reflexionar sobre la historia y evolución del tango. Nadie en el mundo más de Horacio Godoy es capaz de crear la ola emocional en milonga. Cada tango no es elegido al azar, pero se selecciona impecablemente ... pieza de un mosaico perfecto. Señoras y señores, en mi opinion, el número 1 ... Horacio Godoy.

Para empezar. Supongo que su primer acercamiento fue con la pista. ¿Qué le llevó a dar el salto en la consola? Una decisión consciente o fue el resultado de la casualidad?

Empese como DJ de Tango, hace mas de 21 años, los milongueros me volvian loco de que orquesta pasar y cual no, entonces comence a estudiar baile de Tango para tener criterio propio. Con el tiempo entendi que los Milongueros no eran racionales sino que eran solo pasionales o emocionales.

Cuáles eran gustos del publico cuando vos empezaste a poner música?

Cuando empece a trabajar, el gusto de los milongueros era de un % 99 musica entre 1935 y 1955, no se ponia lo que hoy se llama guardia vieja, no se ponia ni Canaro ni Tipica Victor, mucho menos Lomuto y compañia.
La generacion que nacio en el 20 o 30 tomo la musica post D'Arienzo, la otra musica, de antes de 35, le parecia musica vieja, es como el adolecente que no escucha la musica de sus padres, sino que escucha la musica de su momento que le dura toda la vida. Eso fue lo que les paso a los milongueros, la musica de Tango de antes del 35, era la musica de sus padres y a ellos no los representaba.

Existen diferencias significativas en la escena actual?

Si la gran difernecia es que hoy se pone mucho guardia vieja, es como arqueologia Tanguera, a ver quien encuentra lo mas loco de Canaro y compañia.
Es una musica facil de bailar y entender, de hecho es porque son los primeros pasos orquestales del Tango en su historia, esta bien que la entienda un principiante, porque la musica tambien es principiante, no digo que sea mala, ni hablo en terminos peyorativos, sino que las oruqestas en la decada del 20 estaban en sus primeros pasos historicos.

Te acuerdas de tu primera noche en la consola?

Mi primer noche fue un 28 de junio del 1991, mi gran maestro Julio, un acomodador de Milonga que me ayudo muchisimo los primeros años. Era un MIlonga de ley, como decimos aca. Comence con discos de vinilo y cassettes, todavia tengo en casa las MK II, las bandejas de discos.

Cuando usted construye la noche? Mucho tiempo antes de poner música, durante el viaje a la milonga, o momento a momento repentino?

El Tango no tiene muchos secretos, para el que lo ama y le gusta. La noche se construye sola, si uno es receptivo a la energia de esa noche.
Ese amigo Julio que me guio al prim¿ncipio me dijo el primer dia '' PIBE, ESTO NO ES UN BOLICHE DE CHICOS DONDE LA MUSICA ES MODA, ACA HAY TANGOS QUE TIENEN QUE SONAR TODAS LAS NOCHES TODA LA VIDA, Y ESTA BIEN QUE ASI SEA ''
Ahi entendi que Tangos como Te aconsejo que me olvides, no pueden faltar nunca de una milonga.
Hoy el DJ se preocupa por lo que puso la semana pasada y no repetir ni un solo Tango, yo repito a lo loco, como decia Julito, HAY TANGOS QUE NO PUEDEN FALTAR NI UNA NOCHE !!!!

Le sucede que a veces se aburre y le gustaría terminar antes del tiempo preestablecido?

Normalmente me gustaria terminar despues, hasta ahora en estos 21 años no me paso muchas veces.

Cómo definirías tu estilo? Ha evolucionado con el tiempo? Y en qué dirección? ¿Qué puede influir en una noche, el público, los bailarines, la acústica del lugar, la duración de su desempeño ...

Si el estilo cambia, ahora tambien pongo guardia vieja y algunos dias en La Viruta, ponemos Tango electronico o Morgado o Hugo Diaz, todo depende, lo otro sigue casi igual, el % 80 o % 90 de la musica que se pone en La Viruta es musica del 35' al 55'

Por lo general prefieren trabajar solos o con otro?

Solo % 100

Le gusta bailar y escuchar la música seleccionada da sus colegas ?

Si el DJ es bueno me encanta, aprendo un monton, me viene buenisimo escuchar otros DJS. Anoto temas que no pongo, temas que nunca habia escuchado y estaban en mi computadora, algunas combinaciones de que Tango poner primero y cual despues, combinaciones que jamas se me hubieran ocurrido. Realmente disfruto mucho una noche donde el DJ me sorprende con cosas fuera de contexto, y con logica propia.

La gente Te pregunta títulos de tangos?

Si, pero cada vez menos, antes se preguntaba mucho mas, hoy la gente sabe muy poco de Tango.

Cree que la manera de poner musica es diferente para las áreas geográficas? Argentina, Europa del Norte, Europa, el Mediterráneo ... o todo el mundo es el mismo país?

Si, la musica es distinta, pero creo que solo entre Argentina y el resto del mundo. Aca se pasan mas orquestas melodicas y con letras poeticas. Normalmente en el resto del mundo se pasa musica ritmica, y algunos Tangos donde la letra es muy fea, pero se ponen por el ritmo. Asi como tambien esta muy de moda la guardia vieja, algunos lugares por demas.

Las clásicas preguntas a quemarropa, prohibido no responder:
Tres orquestas que no pueden faltar en una noche.

Tres orquestas que no pueden faltar, D'Arienzo, Troilo y el Tuerto.

Sus tres orquestas preferidas, las cuales también pueden ser diferentes de los anteriores.

Soy hincha de D'Arienzo, segundo Troilo, a pesar de que Troilo fue la mejor orquesta de la historia. Y hoy tambien me estoy llevando bien con Pugliese y Canaro.

Sugeri una tanda de tango instrumental, una tanda de tango con cantante, una de vals y una de milonga

En estos momentos me gusta la tanda de D'Arienzo entre el 44' y el 47', Color cielo, La madrugada, Pajaro sin luz, y tambien con Valdez del 57 en adelante.

Milongas, las Milongas rabiosas de D'Arienzo entre el 38 y el 41, La cicatriz, Milonga del recuerdo, Meta Fierro y De Antaño.

Orquestados- Los del Tuerto, Indio manso, Ensueños, El ciruja, Cuidado con los 50

Vals ---------- jeje no me gustan, no puedo opinar de algo que no tengo criterio por falta de gusto.

Cuáles son las tres orquestas y cantantes que no soportas?

De Angelis, no me gusta nada, y Varela no me gusta ni un poco, cada vez que suena, el ahora de moda Varela, intento irme afuera.

Qual es la orquesta más infravalorada por el público en general y que es la más sobrevalorada?

La mas infravalorada es D'Arienzo, nadie sabe lo que le dio al Tango, la mas sobre valorada es Pugliese, sin duda

Estamos a menos serio: el dj tienes un gran encanto sul publico, tienes energía sexy? O es mas sexy el bailarin del tango?

Creo que todavia el bailarin tiene mas encanto, no se como , pero las mujeres al buen bailarin si es feo lo ven lindo, y el buen DJ si es feo lo siguen viendo feo, jeje, es asi.

La Polizia incrimina, la legge assolve...violenza, azione, il cinema senza respiro di Enzo G.Castellari

Inseguimenti in auto, sparatorie, uso parossistico del ralenti nei delitti, colonna sonora travolgente. Sono questi i binari su cui corre una delle più grandi pellicole del poliziesco all'italiana . Uno dei capolavori di un maestro indiscusso del genere, la leggenda vivente Enzo G. Castellari. La Polizia incrimina, la legge assolve, fin dall'inizio non lascia scampo. 

Siamo in una livida e crudele Genova, e lo scontro é l'eterna lotta del bene contro il male rappresentati dal commissario Belli ( Maurizio Merli) e l'industriale a capo di una holding criminale Cafiero ( un superbo Fernando Rey). Al di lá del sempiterno scontro manicheo, quello che preme al regista é la messa in scena di una società, quella degli anni '70 che sembra anni luce lontana dal pacifismo hippie di qualche anno prima o del buonismo della ricostruzione post - bellica. 

L'unica legge che regola i rapporti sociali e civili é la violenza, un tavolo sdrucciolevole dove scivolano spesso anche i buoni propositi dei tutori dell'ordine. Filo conduttore neanche sotterraneo é la vendetta che anima le azioni del commissario cui vengono trucidati famiglia e colleghi. ma neanche questi ostacoli, gi'ampiamente messi in preventivo riescono a fermare la caccia alla malavita che diventa unica ragione dell'esistere. Le difficoltà del sopravvivere sono rese alla perfezione da uno stile di ripresa sghembo ed interrotto, lo stesso spettatore é condotto tra carruggi e vicoli di Genova con un continuo carambolare tra inseguimenti e sparatorie. 

Castellari é un maestro assoluto del cinema d'azione, riesce a dosare e controllare i tempi come pochi altri. In questo la lezione di Sergio Leone e del cinema oltreoceano di Don Siegel é presente. Nella crudeltà del prossimo, che si riflette nella crudeltà della società non si può perdere tempo ed indugiare su riflessioni esistenziali. Tutto si sublima nell'azione, quella che sfocia nella scena finale dove una corsa al massacro tra vecchi docks ed impolverate aiuole porta il protagonista alla resa dei conti. A distanza di tanti anni, si rivaluta questa pellicola che ha fatto fiorire un genere di cui eravamo indiscussi maestri , ma che elucubrazioni intellettualoidi avevano posto ai margini. 

Non so,  ma ho come l'impressione che questi film abbiano rappresentato un ostacolo scomodo per molta intellighenzia che non si capacitava del loro grande successo. Mi manca molto questo cinema, oggi é tutto un proliferare di noir e polizieschi in libreria, ma il nostro povero cinema ormai affoga nella pavida ed inutile fiction...

Christos Pater: The biggest pleasure i get from the milonga is the interaction with the people and the satisfaction they get

A refined connoisseur of tango and its secrets. The art of conducting the milonga very personal, with the voice like the main parameter in his selection. The great singers who have made the history of tango, to fascinate all tangueros with their melody. Now we know another great dj, that made the night in the most important European events: Christos Pater. A TangoDj surfing on the wave of emotions 'cause, as he says himself: "The biggest pleasure i get from the milonga is the interaction with the people and the satisfaction they get".

From the beginning : I suppose that your first approach with tango,like for other dj, was with the dance. What inspired you to get into console and play music? A conscious decision or was the result of chance?

I was lucky to be close friends with Ramu Pyrredy, a popular DJ in  the states. He was the one one who introduced me to tango and luckily  i had the chance to spend lots of time with him, listening to him talking about the music and about dancing. A few months later and for  a period of one and a half years, i moved to a place with no tango  where practically the only contact i had with tango was through music.  I had the chance then to listen to tango music for lots of hours and  learn the songs and the orchestras. I guess after that it was a matter of time for me to start DJing.

What were your early taste of tango? There are significant differences with the current scene?

Back in the old days i was much more focused in the 40's, now i am  looking more in the decades right before and after. Now I enjoy  playing more and more melodic songs and the choice of the voice is the main parameter in my selection.

Do you remember your first time like tango dj?

My first DJ set was piece of cake because i replaced a dj who  literally would play the same tanda twice:) what i remember was my  inability to control my energy after the milonga. Sitting in the same
spot for a few hours without dancing to the music was a new experience for me. So i ended up in bed without being able to sleep! That was something new to me.

The difficulty of the search for songs on cd often burned, the explosion of the Web and the consequent relatively easy to find in the music. Do you think this paradigm shift has changed the way of working of the DJ?

Yes, it has changed some aspects of the dj work like the music  research and the collection expansion but not the main dj task which  is the selection of the music. 

When you build your performance? Long ago, during the journey to the milonga, or sudden moment by moment?


I find it more interesting to select the music on the spot. Using a  playlist is a definitely a "safe" option but cannot lead to a great  performance. For this you need to be more interactive with the  dancers. I think having a playlist is more useful in big festivals  where the audience is more diverse and therefore trying to focus on  the dancers can drive the DJ crazy... In any case apart from selecting  my music on the spot, i am trying not to use an external sound card in  order to pre-listen the music i select. Listening and focusing on the music you are going to play next makes you less focused on the dance  floor. I guess everything is a matter of trade offs. This is why i find it important to have strong knowledge of the music and not waste  any time in pre-listening.

Have you ever played in a boring night? Have you you understand too late that perhaps the milonga could not give you the right motivation and you could not wait to finish? Do you accept whatever you offer or try to make a selection preferring location and fascinating evening with friends?

Definitely DJing for friends and people you appreciate is the most  interesting thing. This is actually the usual setup of a marathon. The difficult part for a dj comes when he is DJing right after a marathon in a milonga with less energy. I try to fight this problem with  changing the focus of my performance. I believe that everyone and not  only the *good dancers* have the right to listen to good music and to enjoy at the milonga. I try therefore to adapt my style and make the  audience of each milonga enjoy. Actually i am trying to be  professional here. From the moment i am accepting payment for my performance i am trying to do my best for the organizers, their  efforts and the dancers.

How would you define your style? It has evolved over time? And in which direction? What can influence you in an evening, the audience, the dancers, the acoustics of the location, the duration of your performance ...

My style was always focused on balancing the energy and the emotions i generate in the milonga. This was always my main target and i think this is still going to be my focus over the next years. What has changed over time is my aesthetics and my appreciation to different music, orchestras and elements of the music. This is an evolving process that always comes on top of the energy balancing. Regarding the influence, i think apart from the duration of the performance, all of the above point you mention heavily influence me. The biggest pleasure i get from the milonga is the interaction with the people and the satisfaction they get. In order to achieve this i try to open "emotionally" to the people as much as possible. I would say i am becoming sensitive to the environment and i am trying to adopt to the the conditions i face. Other factors that can influence me are the  time of the day i am Djing, the temperature, the physical state of the  dancers and the music the people danced before i take over.


Do you prefer playing alone or sharing the night with a / colleague.  Generally prefer to work alone, or with friends who you feeling? Or, you love the thrill of experimenting with a colleague ever heard until then? 

Personally i strongly prefer to DJ on my own. A dj duo which is  based on improvisation can easily prove to be a disaster. An exception can be here djs that really know each other's style and that share the same "vision" for the night. The danger in a duo arrangement is that  this might and up as a competition or as an "impression" game with a "show off" focus. The choices of a dj though should always aim to people's satisfaction and not to creating impressions. To put it differently: from an energy perspective, the choices of the djs are  supposed to influence the dancers and not a fellow dj.

If someone asks you the name of a track you say it to him, perhaps suggesting where the CD is included, or invite him to venture into the  trouble of searching?

I usually share my knowledge. Meeting a dancer interested in my music is an honor for me. What i dislike is people asking me questions  on my selection without introducing themselves or without saying hello.

Do you like to dance and listen to your colleagues enjoy the  selections and styles of others from your performances?

Yes, I do 

Do you believe that the art of "musicalizador" is different for geographic areas? Argentina, Northern Europe, Eastern Europe, the Mediterranean ... or is it similar in every countries?

The job is exactly the same: to make people happy. In any case, I  think the musicalizador has to be able to adopt to different  conditions. Even withing the same geographical area there are milongas with different atmosphere and people with different tastes.

Would you like to have a milonga just for you, furnish it with the  appropriate facility to your desires, try to create a wave that satisfies you over to play when you want and create a calendar of events to measure your tastes?

I definitely prefer DJing to organizing events:)


The classic point-blank questions you have to answer, you cannot refuse:
Three orchestras that can not miss in one evening

DiSarli, DiSarli and again DiSarli:)

Your three favourite orchestras, which may also be different  from the previous ones.

Disarli, Pugliese, D'arienzo

Suggest a tanda of tango instrumental, a tanda of tango singer, one  of vals and milonga.

instrumental: D'Arienzo 1936-1937

-El Flete

-la payanca

-comme il faut

-el cahafaz


singer: Calo con Beron 1942

-que te importa que te llore

-Jamas Retornaras

-Corazon, No Le Hagas Caso

-Un Crimen


Vals: Orquesta Tipia Victor 1938-1940

-Sin rumbo Fijo

-Temo

-Intima

Milonga Canaro 1936-1937

-Milonga de Ataño

-Milonga de mis Amores

-Silueta Portena (Maida)


What are the three bands or singers you can not stand?

"not stand" is a strong statement:)

-i dislike the frequent use of accordion in the place of bandoneon

(unfortunately Donato oftern uses this)

-i dislike the happy tangos of Rodriguez with Flores and especially

their "luna part" valses like "Fru Fru"

-i dislike orquestras formed by singers after stopped working with

famous conductors. One example is Rufino



What is the band most underrated by the general public and which is the most overrated?

Underrated i think it is Pugliese. I think Pugliese should be  played more often in the milongas

Overrated: i would say Lomuto, especially in the era before 1940


Your top three nights (in your opinion of course ...)

Difficult to say.. i do remember though the best milonga i've ever  been to as a dancer, it was in 2009, Sunday night in Brussels  festival, with Tommaso Fiorilli as a DJ. I think that night was  inspiring for me and for a few more DJ colleagues.


We are less serious: Last night a dj saved my life. The DJ rule is  sexy? have you ever had a relationship with some fans and some flirt with your colleagues?

Yes and yes:)

Daniel Tuero:Mi estilo lo define la gente que esta en la pista

Vamos a volver en Argentina, para nuestra serie de entrevistas. Esta vez nos revela los secretos de un gran DJ y bailarín, Daniel Tuero. Un profundo conocimiento de la música y las canciones, así que todo el mundo pueda disfrutar de las sensaciones que cada tango es capaz de transmitir. Y como dice Daniel: "Mi estilo lo define la gente que esta en la pista". Palabras que me dan ganas de ir a bailar. Buena Lectura.

Supongo que como todo lo que su primer acercamiento fue con la pista. Qué le llevó a dar el salto en la consola? Una decisión consciente o fue el resultado de la casualidad?

Tomaba clases y formaba parte de una compañia de tango en un centro cultural (Lola Mora) en Buenos Aires.

Estaba inmerso en el mundo del baile y con el sueño de dar clases en algun futuro pero me empece a interesar por la musica ya que en la milonga que se organizaba el 1er Sabado de cada mes siempre se repetian las mismas tandas grabadas en 4 cds.

A mitad del 2004 le pedi a mi maestra Dina, poder seleccionar tangos para armar 4 nuevos cds y ponerlos durante la milonga sin mucho criterio mas que 4 tangos de la misma orquesta juntos. 

En ellos habia una mezcla de Orquestas Tipicas, Orquestas sinfonicas y tambien algunos tangos no muy bailables (basicamente cantado por Julio Sosa, que pertenecian a la coleccion de mi papa) y tambien algunos sacados de algun que otro Cd lleno de tangos For Export, que se separaban por la misma cortina durante toda la noche. 

La gente bailaba de todas formas y yo basicamente lo que hacia era subir o bajar el volumen y cortar la musica durante las exhibiciones o anuncios, mientras comiamos empanadas y tomabamos vinito con amigos, jejeje.

Eso se repitio durante todo el resto del año 1 vez por mes. A pesar que hoy me averqüenza un poco aquella seleccion, me permitio entrar en contacto basicamente con el reconocimiento de las distintas orquestas e historia de la musica y con el paso del tiempo evolucionar.

Afortunadamente hoy en dia en esa milonga barrial ya no se usan los mismos Cds e invitan a colegas que amenizan como corresponda la velada.

Te acuerdas de tu primera noche en la consola?

En la segunda oportunidad, mas experimentado, Agosto del 2008, despues de un lindo fin de semana de Seminarios en Austin (Texas) mi amiga Laura organizaba una fiesta privada en su enorme casa. Habia aproximadamente unas 50 personas pero no todos podian bailar al mismo tiempo en su pista improvisada en el living. Afuera hacia mucho calor asi que estabamos todos adentro con el aire acondicionado y mientras algunos ayudaban en la cocina con la preparacion de algunos snacks y ensaladas yo tome mi, en ese entonces primer Mac, y la conecte al amplificador y parlantes. 

No tenia pensado elegir musica de tango, quizas un poco de musica Latina, Rock Argentino, etc, pero inevitablemente la gente sugirio tango y ahi mismo decidi armar algunas tandas seleccionando de mi pequeña coleccion ya que la nueva carpeta de itunes estaba practicamente vacia!

A las dos horas mas o menos me estaba quedando casi sin material ni criterio para elegir mas tangos entonces le pedi a mi amiga que me prestara su ipod para seguir pasando musica desde una lista y recien ahi pude relajarme y disfrutar. 

Habia sentido una emocion en el cuerpo tan agradable como la de dar una clase o realizar una demo ante publico desconocido y me sorprendio gratamente esta sensacion asi que decidi que de a poco queria ir incursionando en el mundo de los DJs.

Cuáles eran gustos del publico cuando vos empezaste a poner música? Existen diferencias significativas en la escena actual?

En el verano del 2008, todavia se escuchaba mucha mas musica alternativa, tango electronico, etc que hoy en dia. De hecho en el 2010 tuve la oportunidad de participar en un gran festival en Portland (USA) y en esa edicion aun existian milongas durante la tarde en las cuales sonaba unicamente musica alternativa durante mas de 4 horas.

En BsAs entre el 2003 y 2010 todavia habia practicas que se caracterizaban principalmente por tener tandas de tango electronico, etc, entre clasicos de los ’40.

Recuerdo la primera vez que participe como DJ en El Motivo (Lunes de Villa Malcolm) la entonces organizadora, Pepa, me pidio que por favor no seleccionara musica electronica durante la noche, algo que me parecio raro siendo en años anteriores un lugar donde tambien eran populares bandas como Narcotango, Tanghetto o Gotan Project.

Actualmente, en Moscu, en una sola milonga me piden de vez en cuando, que pase algunas tandas de tango o musica alternativa porque a los concurrentes de este lugar les agrada.

A mi de hecho me gusta, pero sobretodo, para escucharlo mientras manejo en la ruta o de fondo en alguna reunion con amigos en casa.

Cuando usted construye la noche? Mucho tiempo antes de poner música, durante el viaje a la milonga, o momento a momento repentino?

Claro, que mi gusto musical personal no cambia drasticamente de una noche a otra en la misma semana. Al llegar a la milonga me dejo llevar mucho por mis instintos al ver el lugar. Si ya lo conozco, esto no genera ninguna sorpresa en mi, entonces llego con una idea previa de que onda me gustaria ponerle a la noche.

El animo y humor personal que tuve durante ese mismo dia tambien influyen un monton en mis emociones antes de llegar a la milonga pero una vez que empiezo con algo tranquilito como D’Agostino o Lomuto empiezo a ver como reaccionan las primeras parejas.

Durante la noche los cambios son constantes tambien porque me encanta satisfacer pedidos especiales de amigos. O si veo que alguien “necesita” una tandita para apretar con el compañero/a o “pide a gritos” con su mirada algo distinto para un cambio de parejas urgente, jajaja.

Le sucede que a veces se aburre y le gustaría terminar antes del tiempo preestablecido?

Nunca me paso aburrirme hasta desear irme. Pero a veces intento bajar la energia si ya queda poca gente al final para que la gente entienda que se acerca el final. En Moscu, donde mas frecuentemente paso musica, muchas milongas terminan cuando quedan solo 3 parejas en la pista.

Cómo definirías tu estilo? Ha evolucionado con el tiempo? Y en qué dirección? 

Mi estilo lo define la gente que esta en la pista. Yo tengo mi criterio y trato de seguirlo, y mucha gente le gusta mis selecciones y por eso van a las milongas frecuentemente, pero yo en realidad trato de adaptarme al gusto de la mayoria en cada noche.

Afortunadamente evoluciono hacia una conexion mas fuerte con la gente e involucrarme 100% con cada una de las tandas. Todas tienen un sentido, un orden, una razon de ser selecionadas de esa forma. Ese es un trabajo que me tomo y disfruto en mis tiempos libres.

Qué puede influir en una noche, el público, los bailarines, la acústica del lugar, la duración de su desempeño ...

Todo eso junto! No es lo mismo un dia de semana que un finde. Ademas de la duracion de la noche, porque la gente se predispone distinto, se viste distinto, etc.

La calidad de los bailarines es un estimulante! Hacerlos bailar hasta que tengan que parar un par de tandas a respirar y tomar algo (los dueños del bar se ponen contentos) o cambiarse la camisa toda empapada de transpiracion.

Las chicas usan la opotunidad para arreglarse el maquillaje y volver rapido a las mesas en busca de nuevas invitaciones.

Por lo general prefieren trabajar solos o con otro? Te encanta la emoción de experimentar con un colega ha oído hablar hasta entonces?

Nunca pase musica con alguien al mismo tiempo, pero me gusta compartir sugerencias y consejos con gente que aprecio o valoro en esta disciplina. Creo que en el compartir opiniones hay un aprendizaje que forma y desarrolla la disciplina.

Le gusta bailar y escuchar la música seleccionada da sus colegas ?

Claro! En Moscu hay muchas personas (hombres y mujeres) que me inspiran a bailar cuando pasan musica. Es una de las cosas que me enamoro de la comunidad cuando vine por 1ra vez en Febrero del 2009.

Hay mucho interes por aprender mas y por ir a fondo en cada aspecto del tango, ya sea para bailarlo, escucharlo y tambien hablarlo. Muchos rusos aprenden español para para sentirse mas comodos en BsAs pero tambien para entender la poesia y contenido de las letras.

La gente Te pregunta títulos de tangos?

Si, pero hoy en dia tambien existen las aplicaciones de Smartphones que en 10 segundos te dan esa informacion. Eso creo que sucedia mas frecuentemente antes, cuando las compilaciones no estaban tan digitalizadas y las fuentes eran los vinilos.

Cree que la manera de poner musica es diferente para las áreas geográficas? Argentina, Europa del Norte, Europa, el Mediterráneo ... o todo el mundo es el mismo país?

Claro! De todas formas el espiritu de los milongueros es encontrar lo mismo que se siente al bajar las escaleras de un subsuelo y pisar la pista de la milonga. Subir a un primer piso oscuro, caminar un largo pasillo al fondo o pasar el bar de un viejo club de Barrio. Claro que los aromas no estan, y los bailarines locales no tienen la mistica de los porteños pero yo intento transportarlos a BsAs, al menos con la musica y hasta con las cortinas musicales…

Muchos de ellos pueden sentirlo y lo agradecen. De todas formas tiene que ver tambien con los horarios y costumbres de cada lugar. 

Recuerdo en USA que muchas milongas ofrecen un cathering en cada milonga o cuando durante las primeras noches en Moscu me sorprendia ver como a una determinada hora casi la totalidad de la gente salia al mismo tiempo de la pista para correr y no perder el ultimo metro a sus casas. En Sydney solamente disfrutaban el escuchar una seleccion distinta a la de cada semana.

Eso claro que te obliga a acomodarte a la realidad de cada lugar

Las clásicas preguntas a quemarropa, prohibido no responder:

Tres orquestas que no pueden faltar en una noche.

Juan D’Arienzo, Anibal Troilo, Osvaldo Pugliese.

Sus tres orquestas preferidas, las cuales también pueden ser diferentes de los anteriores.

Mis preferidas para bailar son Carlos Di Sarli, Miguel Calo, Enrique Rodriguez. 

Pero cuando estoy en la consola me encanta poner Rodolfo Biagi con Duval, Hector Varela con Lesica/Ledesma o al Sr. Osvaldo Pugliese con Maciel y ver como las parejas se funden en un abrazo…

Sugeri una tanda de tango instrumental, una tanda de tango con cantante, una de vals y una de milonga

Claro que cada una de estas estaria relacionada tambien con la que la antecede y la que le sigue pero pensando un poquito podria elegir estas:

Instrumental:

Carlos Di Sarli (Indio Manso – Una fija – Bahia Blanca – El abrojo)

Cantado:

Miguel Calo con Beron (Jamas retornaras – Tristeza de la calle Corrientes – Tarareando – Trasnochando)

Vals:

Rodolfo Biagi (Viejo Porton – Dichas que vivi – Dejame amarte que sea un dia)

Milongas:

Indudablemente cualquiera de Francisco Canaro! Tiene muchisimas opciones para jugar con distintas seleciones (Parque Patricios – Despues de quererla tanto – No hay tierra como la mia)

Cuáles son las tres orquestas y cantantes que no soportas?

Definitivamente De Angelis no es mi favorito y cantantes como Castillo a veces me hacen sentir un poquito incomodo. Sin embargo hay gente que les gusta y de vez en cuando intento hacerlos sonar pero mientras tanto me pongo los auriculares para 

escuchar otra cosa, jajaja.

Qual es la orquesta más infravalorada por el público en general y que es la más sobrevalorada?

Depende del nivel de los bailarines.

La relacion entre la difucultad de las melodias y las capacidades personales para desempeñarlas es directamente proporcional. Entonces en pistas con buenos bailarines, Troilo o Pugliese pueden ser valorados como corresponde pero en milongas regulares con gente en proceso de aprendizaje quizas no se aprecian tanto. Ellos quizas prefieren temas mas famosos o repetitivos que pueden ser muy lindos pero llega un momento que los oidos piden un descanso despues de oirlos cada una de las noches que uno visita cada milonga.

Pero eso nos pasa sobretodo a los que escuchamos MUCHO tango. Yo creo que la gente sobrevalora lo que mas se repite o escucha, es como en la radio, te lo repiten 1 vez por hora y al final del dia o de la semana terminas tarareando la melodia. Quizas Donato, pero creo que tiene que ver con las modas.

Estamos a menos serio: el dj tienes un gran encanto sul publico, tienes energía sexy? Te fascina tu colegas ?

La verdad es que conoci muchas mas mujeres bailando en que pasando musica, y como muchos tengo que agradecer al tango por tan magnifico don! ;) 

Damian Boggio:Siempre paso la música que pienso, no la que siento o a mí me gusta.

El nuestro viaje a través de los  grandes tangodj continúa. Hoy nos encontramos con uno de los nombres más importantes en el mundo. Damián Boggio, con una larga carrera a sus espaldas, es una fuente de inspiración para muchos aficionados que quieren comenzar a trabajar en la consola. Un conocimiento profundo y amplio de la herencia musical de tango y una cuidadosa  gestión de la milonga y puntual. Con Damián Boggio nuestro viaje se ve reforzada por un hito verdaderamente notable. Buena lectura

Para empezar. Supongo que como todo lo que su primer acercamiento fue con la pista. ¿Qué le llevó a dar el salto en la consola? Una decisión consciente o fue el resultado de la casualidad?

Un poco ambas. La necesidad de tener un trabajo y el hecho de ser músico y estar familiarizado con el tango, por tradición familiar.

Cuáles eran gustos del publico cuando vos empezaste a poner música? Existen diferencias significativas en la escena actual?

Cuando empecé a musicalizar en el 1999 en Buenos Aires había gente que sabía mucho de tango. Estaban muchos de los queridos “viejos milongueros” que eran una autoridad en la milonga y que hoy ya no están entre nosotros. Tenía que tener mucho cuidado con la música que pasaba. Si me equivocaba me lo hacían saber.

Te acuerdas de tu primera noche en la consola?

Creo que mi primera noche fue en la milonga “Torquato Tasso”, una noche que reemplacé al Ej. Nicolás Ferreira. Esa noche tocaba en vivo la Orquesta Típica LOS REYES DEL TANGO.

Cuando usted construye la noche? Mucho tiempo antes de poner música, durante el viaje a la milonga, o momento a momento repentino?

Siempre paso la música que pienso, no la que siento o a mí me gusta. Nunca utliizo una playlist. Pero es cierto que, ya por mi experiencia, muchas veces se antes que música debo pasar.

Le sucede que a veces se aburre y le gustaría terminar antes del tiempo preestablecido?

Puede ser. Eso pasa con todas las profesiones. Pero no tiene que ver con el aburrimiento. El culpable soy yo que a veces puedo estar más cansado. Pero la milonga no es culpable de eso. Disfruto mucho escuchando también la música.

Cómo definirías tu estilo? Ha evolucionado con el tiempo? Y en qué dirección? Qué puede influir en una noche, el público, los bailarines, la acústica del lugar, la duración de su desempeño …?

a) No puedo pensar que tengo un estilo porque lo que hago yo es tan solo mi trabajo. El día que componga tangos o baile o me dedique a la literatura podré hablar de estilos. Ahora sólo hago un trabajo y quiero hacerlo bien. A veces me sale y a veces no. 

b y c) Creo que lo que hago fue mejorando por la experiencia y el conociendo racional de lo que hago. Por 6 u 8 años fui dj 5 ó 6 días por semana,en históricas milongas de Buenos Aires como el Salón Canning, El Beso, Porteño y Bailarín, La Nacional, etc. En todo ese tiempo aprendí muchísimo de los viejos milongueros que venían a bailar.

d) Muchos aspectos pueden y deben influir en una noche y uno tiene que estar preparado para afrontarlos. Cuando estaba en Buenos Aires éstos y otros tantos aspectos más influenciaron para ser dj en una noche. Y algunos que ni siquiera tenían que ver con el estricto trabajo de ser dj.

Por lo general prefieren trabajar solos o con otro? Te encanta la emoción de experimentar con un colega ha oído hablar hasta entonces?

De algunos dj me considero amigo, por lo que es un placer encontrarlos cuando compartimos un festival o un evento. Pero generalmente con esos amigos casi no hablamos de tango. Compartimos un mismo camino y hay muchas otras cosas para compartir. Claro que encontré esa gente maravillosa gracias al tango, pero no sé cuanto tango hay en nuestras conversaciones o actos.Estoy tan bien con ellos que ni siquiero pienso de qué hablamos. O sí, pero eso ya es privado.
Obviamente no me molesta compartir con un colega que no conzco el trabajo.

Le gusta bailar y escuchar la música seleccionada da sus colegas ?

Me gusta muchísimo bailar, pero nunca bailo cuando trabajo. Pero cuando bailo no pienso en la música, ya debo pensarla cuando trabajo. Cuando bailo pienso en la mujer que tengo abrazada. Me acuerdo del dj cuando estoy perdido en un bellísimo abrazo y me pasa una música que nada tiene que ver con la música que se pasa en una milonga.. En ese momento me siento como si me hubieran despertado con un baño de agua fría.

La gente Te pregunta títulos de tangos? 

Todo el tiempo me preguntan. Pero ahora muchos tiene Iphone con el programa que los escucha por ellos. 

Cree que la manera de poner musica es diferente para las áreas geográficas? Argentina, Europa del Norte, Europa, el Mediterráneo ... o todo el mundo es el mismo país?

Puede ser que sea diferente, pero creo que es natural ya que todas las sociedades no tienen la misma experiencia. Además la comprensión de la lengua del tango ( el español, el lunfardo, etc ) y el tiempo desde el cual se viene desarrollando el tango en un país o en una ciudad son fundamentales. Y también de quienes aprendieron y cómo. De todos modos estamos hablando de un fenómeno de hace unos pocos años. Tienen que pasar muchos más para que entendamos el alcance de este fenómeno social. Aunque la tecnología del consumo nos haga creer todos somos todo en 5 minutos no es así.
No me imagino a un verdadero dj de jazz o de flamenco promoviéndose a partir de una música que no sea esa. Si escucho una radio de blues no escucho otra música que esa. Un dj de tango tiene que promover el tango. A mí mismo me gusta toda la música y en mi vida privada escucho más rock, jazz o pop, pero en mi curriculum está escrito Tango DJ. Y cuando trabajo paso Tango. Todavía me falta conocer y aprender mucho más para sentirme un artista y creer que estoy innovando o haciendo algo nuevo.
Hay tendencias en la actualidad a homogenizar las conductas. Y de eso no se escapa el tango, convertido muchas veces en un bien más de consumo. Y, como tal, muchas veces es conceptualizado, reducido y/o mal explicado en mínimos aspectos, muchas veces sin fundamento, ni razón.
Yo paso en Europa y Asia la misma música que pasaba en las milongas de Buenos Aires, para los viejos milongueros. Y en mi caso personal es también parte de mi vida, ya que desde mi infancia estuvo el tango presente en mi vida. Muchos de los primeros recuerdos familiares que atesoro tienen música de tango.

Las clásicas preguntas a quemarropa, prohibido no responder:

a) Tres orquestas que no pueden faltar en una noche.
tengo 4: D’Arienzo, Troilo, Di Sarli, Pugliese

b) Sus tres orquestas preferidas, las cuales también pueden ser diferentes de los anteriores.
las 4 anteriores y Piazzolla

c) Sugeri una tanda de tango instrumental, una tanda de tango con cantante, una de vals y una de milonga

Tengo muchas y tienen que ver cada una con un momento especial en la milonga. Sería injusto decir una de cada una. Sería muy largo tener en cuenta todo lo que habamos antes.

d)Cuáles son las tres orquestas y cantantes que no soportas?

Hasta las orquestas y cantantes con menos cantidad y publicidad son buenos. No soportar me parece un poco excesivo. Diría que no soy fanático de Rodríguez, aunque sí tiene temas maravillosos. Pero además muchas veces es un tema de ignorancia qué guste una orquesta o no. 

e) Qual es la orquesta más infravalorada por el público en general y que es la más sobrevalorada?

Últimamente no se pasa tanto a Osvaldo Pugliese. Cuando un dj me dice eso, le respondo que eso es ir a cenar a un buen restaurante y que te cocinen sin sal o que tengas que comer parado porque no hay sillas. Muchachos, hay que pasar Pugliese. Por más de 50 años estuvo renovando el tango. Claro que no lo vamos a entender en 5 minutos, ni en 5 años.
Una respuesta lleva a la otra. Ahora todos bailan años 30, que es fácil y muy parecido.

Estamos a menos serio: el dj tienes un gran encanto sul publico, tienes energía sexy? Te fascina tu colegas ?

Espero que el encanto sea mi trabajo y como lo hago. No tengo elementos, ni edad para considerarme atractivo. Y cuando fui joven y tal vez tenía más elementos para sentirme atractivo, era un desastre como dj.

Me gustan mis colegas cuando hacen bien su trabajo. Y me fascinan las personas.